Die besten Hotels in Upstate New York

Lindsey Danis ist eine queere Reiseschriftstellerin, die im Hudson Valley lebt. Lindseys Arbeiten sind in AFAR, Condé Nast Traveler, Longreads und anderen Publikationen erschienen.

Unsere Redakteure recherchieren, testen und empfehlen unabhängig die besten Produkte. Erfahren Sie mehr über unser Bewertungsverfahren. Für Einkäufe, die über ausgewählte Links getätigt werden, erhalten wir möglicherweise eine Provision.

Upstate New York ist das Beste von New York, vollgestopft mit zerklüfteten Bergen, Gletscherseen, vergoldeten Sommervillen, Kunst- und Kulturschwergewichten und einer Fülle von Agrartourismus-Abenteuern, einschließlich Weinproben und Farmaufenthalten. Jenseits der Metro North Railroad erkunden wir sieben Top-Hotels im Hudson Valley, in der Capital Region, in den Adirondacks und im North Country, um das Beste zu zeigen, was diese vielfältige Region in Sachen Kunst, Wellness und Aktivreisen zu bieten hat.

Die besten Hotels in Upstate New York im Jahr 2022

• Insgesamt am besten: Das Otesaga Resort Hotel
• Am besten für Familien: Rocking Horse Ranch Resort
• Am besten für Naturliebhaber: Mohonk Mountain House
• Das Beste für Kulturliebhaber: Athenaeum Hotel
• Das Beste für Designliebhaber: Hotel Kinsley
• Bester Luxus: Mirror Lake Inn Resort
• Bestes Budget: Gideon Putnam Resort & Spa

• Unsere Empfehlungen
• Otesa Resort Hotel
• Rocking Horse Ranch Resort
• Mohonk Berghaus
• Hotel Athenaeum
• Hotel Kinsley
• Mirror Lake Inn Resort
• Gideon Putnam Resort & Spa
• Mehr sehen (4)

Beste Gesamtbewertung: The Otesaga Resort Hotel

Otesa Resort Hotel

In der Nähe der National Baseball Hall of Fame and Museum und der boomenden Handwerksbrauereien von Cooperstown bietet dieses Hotel am See eine Fülle von Angeboten, die Sie vielleicht gar nicht mehr verlassen möchten!

Beheizter Außenpool, zwei Tennisplätze, Bootsverleih, Angeln auf dem See und ein Spa mit Massagen und Gesichtsbehandlungen vor Ort.

Das Hawkeye Spa bietet Massagen und Gesichtsbehandlungen mit Hautpflegeprodukten von Naturopathica

Golfpakete un d-specials verfügbar

Das Hotelrestaurant und der Service wurden von den Gästen in den letzten Jahren sehr gelobt.

Zimmerservice und Parkservice werden derzeit nicht angeboten.

Viele Aktivitäten, einschließlich Wassersport und Tennis, sind saisonabhängig

Das Otesaga Resort Hotel liegt am Ufer des Ossegosees und nur wenige Gehminuten vom Dorf Cooperstown entfernt. Es bietet durchdachte Annehmlichkeiten rund um seine Lage am Wasser. Während Ihres Aufenthalts können Sie im See schwimmen oder ein Kanu oder Ruderboot mieten. An Land können die Gäste Fahrräder mieten, um die Uferwege zu erkunden, oder auf dem preisgekrönten Leatherstocking Golf Course Golf spielen.

Viele Zimmer und Gemeinschaftsräume bieten Seeblick. Die Suiten verfügen über Sitzbereiche und Wet-Bars, die sich perfekt für abendliche Cocktails eignen. Wenn Sie Glück haben, verfügt Ihre Suite über einen Kamin, an dem Sie einen Drink genießen können. Alle Zimmer sind mit Gourmet-Kaffee, luxuriösen Badezimmern, Beekman 1802-Badeprodukten und Handtüchern aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet. Vor Ort gibt es mehrere Speisemöglichkeiten, von einer Bar mit Kamin und Blick auf den Sonnenuntergang bis hin zum Steakhouse 1909.

Zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen Sie das Dorf Cooperstown mit seinen handwerklichen Brauereien, kunstvollen Boutiquen und dem Charme einer Kleinstadt im Norden New Yorks. Sie können auch 2 Meilen (2,2 km) weiter nach Glimmerglass gehen, wo im Sommer ein Opernfestival stattfindet. Baseball-Fans sollten sich die National Baseball Hall of Fame and Museum ansehen.

Am besten für Familien geeignet : Rocking Horse Ranch Resort

Mit freundlicher Genehmigung von Rocking Horse Ranch Resort

Dieses All-inclusive-Resort im Hudson Valley bietet Reiten, Tubing, Bungee-Jumping, Minigolf und vieles mehr.

Live-Unterhaltung, Indoor-Wasserpark, Reiten, Spa für Gäste über 16

Umfassende Urlaubspakete

Die Mitarbeiter werden für ihre Gastfreundschaft gelobt

Einige Gäste beschweren sich über den Lärm

Menschenmassen bedeuten längere Wartezeiten für Aktivitäten

Das Rocking Horse Ranch Resort, das sich etwa zwei Stunden nördlich von New York City in Highland, New York, befindet, ist eines der besten familienfreundlichen Hotels im Bundesstaat New York. Die Unterkünfte sind in einem natürlichen Stil mit neutralen Farbtönen, groben Holzbetten und Naturfotografien an den Wänden gehalten. Die Zimmer sind groß und mit Flachbildfernsehern, Kühlschränken und Simmons-Matratzen ausgestattet. Viele bieten Etagenbetten für Kinder.

Die eigentliche Attraktion hier sind die Aktivitäten und die Unterhaltung. Sie haben die Wahl zwischen einem Indoor-Wasserpark, Arcade-Spielen, Laser-Tag, Bogenschießen und einem Schießstand. Nach dem Abendessen gibt es im Silverado Saloon ein wechselndes Unterhaltungsprogramm. Hier gibt es Zauberer, Komödianten, Zirkuskünste, exotische Tiere und Live-Bands. Wenn Sie die Natur lieber hautnah erleben möchten, gibt es mehrere Reitprogramme und einen privaten See für Wassersport. Im Winter können die Gäste Schlittschuhlaufen, Pferde ziehen und Tubing fahren.

Das umfangreiche Verpflegungspaket deckt viel ab. Es gibt ein Frühstücksbuffet mit über 40 Gerichten, eine Salatbar zum Mittagessen mit Tex-Mex-Favoriten wie Fajitas und ein Grillmenü zum Abendessen mit Fleisch, das in einem Apfelholz-Smoker zubereitet wird.

Das Beste für Naturliebhaber: Mohonk Mountain House

Mit freundlicher Genehmigung von Mohonk Mountain House

Ein Aufenthalt in diesem Refugium am Shawangunk Ridge bietet mehrere Tage lang Ausblicke und die Nutzung der Wanderwege des Reservats.

Spa vor Ort, Golfplatz, privater See und private Tennisreservierungen auf zwei verschiedenen Plätzen

Lage im Naturschutzgebiet mit 85 Meilen Wanderwegen

Eine kostenlose Golfrunde für Übernachtungsgäste inbegriffen

Der Service hat sich in den letzten Jahren verschlechtert

Die Gäste sind sich einig, dass das Essen besser sein könnte

Zum Mohonk Mountain House gelangt man zunächst über eine kurvenreiche, steile Zufahrtsstraße. Das Hotel ist ein nationales Wahrzeichen in einem Waldschutzgebiet, das reichlich Gelegenheit zum Waldbaden bietet und einige der besten Klettermöglichkeiten an der Ostküste aufweist. Die Natur ist hier der große Anziehungspunkt, und zwischen Wanderwegen, Golfplätzen, Gärten und Gletscherseen gibt es viele Möglichkeiten, sich mit der freien Natur zu verbinden. Nicht verpassen sollte man den Sky Tower, der einen 360-Grad-Blick bietet. An klaren Tagen kann man den Hudson River in der Ferne sehen.

Die Zimmer verfügen über Kamine (je nach Zimmer mit Holz oder Gas), große Bäder und See- oder Bergblick. Einige Zimmer haben einen eigenen Balkon. Der gesamte Stil ist maximalistisch und, um ehrlich zu sein, erfrischend vollgestopft mit Möbeln, orientalischen Teppichen, Brokatsesseln und Blumentapeten.

Ihr Aufenthalt umfasst drei Mahlzeiten pro Tag, abendliche Unterhaltung, die Nutzung des ausgedehnten Mohonk-Wanderwegesystems, eine Runde Golf auf dem Mohonk Golf Course und einen Privatstrand am See. Zu den Optionen für Achtsamkeit gehören Meditation, Yoga und Spa-Behandlungen wie Aromatherapie-Massagen und Gua Sha-Gesichtsbehandlungen. Das Kinderprogramm bietet Eltern die Möglichkeit, sich zu entspannen und neue Kontakte zu knüpfen (bitte beachten Sie, dass das Programm für Teenager derzeit nicht angeboten wird).

Das Beste für Kulturliebhaber: Athenaeum Hotel

Das Hotel befindet sich auf dem Gelände der Chautauqua Institution und bietet Zugang zu Kunst- und Kulturprogrammen in einem Urlaub im Bundesstaat New York.

Eintrittskarte zur Chautauqua Institution, kostenloses Parken

Historisches Gasthaus mit einzigartigem Kulturprogramm

Manche Menschen haben das Gefühl, dass ihre Zimmer eine Auffrischung brauchen

Begrenzte Anzahl von Zimmern zugänglich

Musik, Tanz, Kunst, Theater: Das sind die Facetten des Kulturprogramms, das Sie in den Chautauqua-Einrichtungen finden. Mit einem Aufenthalt im Athenaeum Hotel sind Sie dem Geschehen in einer atemberaubenden Naturkulisse am nächsten. Als Bonus erhalten Hotelgäste einen Gate Pass für die Chautauqua Institution, eine Voraussetzung für den Besuch von Veranstaltungen.

Neben einem umfangreichen Kulturprogramm bietet das Hotel seinen Gästen Segeln, Schwimmen, Tennis, zwei Golfplätze und ein Fitnesscenter. Golfer können ein “Stay and Play”-Paket in Anspruch nehmen, das Frühstück und eine Runde Golf für jeden Tag ihres Aufenthalts beinhaltet. In der näheren Umgebung können Sie den Eriesee erkunden oder das nahe gelegene Frank-Lloyd-Wright-Haus in Buffalo besichtigen.

Die Zimmer sind eher einfach gehalten und bieten wenig Schnickschnack oder luxuriöse Annehmlichkeiten. Viele Zimmer haben jedoch Seeblick und einige der Premium-Zimmer verfügen über eine Veranda.

Das Beste für Designliebhaber: Hotel Kinsley

Versteckt zwischen dem Hudson River und den Catskill Mountains liegt dieses Boutique-Hotel in vier historischen Gebäuden in der Innenstadt von Kingston und erhält Bestnoten für sein Ambiente und seine Küche.

Infrarotsauna, haustierfreundliche Zimmer.

Zentrale Lage für Tagesausflüge in die Catskills und das Hudson Valley

Das Restaurant erhält begeisterte Kritiken für Essen und Cocktails

Aufgrund des historischen Charakters des Hotels sind die Zimmer klein

Je nach Lage des Zimmers kann der Parkplatz einen Block entfernt sein

Das sorgfältig restaurierte Hotel Kinsley aus dem 17. bis 19. Jahrhundert in Uptown Kingston, NY, ist ein Instagram-freundlicher Hoteltipp mit durchdacht gestalteten allgemeinen Räumen. Wenn Sie aus NYC kommen, ist es eine zweistündige Fahrt mit dem Trailway-Bus. Die Zimmer ehren die Vergangenheit mit erhaltenen Hartholzböden, maßgefertigten Möbeln, handgefertigten Teppichen und mit Kalk getünchten Wänden. Aber es gibt auch moderne Annehmlichkeiten wie geflochtene Bettwäsche, glänzende Marmorböden in den Bädern und übergroße Badewannen.

Nicht verpassen sollten Sie das Restaurant Kinsley, das sich in einem ehemaligen Bankgebäude mit viel Tageslicht und vielen Zimmerpflanzen befindet. Auf der neuen amerikanischen Speisekarte finden sich Produkte aus dem Hudson Valley, darunter Gerichte wie Stahlkopfforelle mit Dill-Kapern-Emulsion.

Bester Luxus: Mirror Lake Inn Resort

Mirror Lake Inn Resort

Dieses mit vier Diamanten ausgezeichnete AAA-Resort liegt direkt am See und bietet von jedem Zimmer aus Seeblick.

Fitnesscenter mit Lap-Pool, Sauna, Whirlpool und einzigartigen Erlebnissen wie Skifahren mit dem Olympioniken Andrew Wibrecht.

Das Spa bietet Massagen, Gesichtsbehandlungen und Halotherapie

Privater Strand am See mit Kajaks und Stand Up Paddle Boards

Die Zimmer könnten besser schallisoliert sein

Die Town Road ist aufgrund der laufenden Bauarbeiten an den Gehwegen entlang der Hauptstraße von Lake Placid schwer befahrbar

Die Zimmer des Mirror Lake Inn bieten eine ausgewogene Mischung aus Sport und Raffinesse. Die Wände sind mit Elchgeweihen oder Schneeschuhen verziert, die an die Wintersportgeschichte der Region erinnern. Die Zimmer verfügen über überdimensionale Badewannen in den Badezimmern, Gaskamine in den Suiten und Plüschmöbel mit Seeblick. Die Zimmer sind gut ausgestattet und größer als der Standard, aber die eigentliche Attraktion ist der Außenbereich.

Die Gäste können den Privatstrand, das Fitnesscenter, den Swimmingpool, den Whirlpool, die Tennisplätze, das Bootfahren und die Fahrräder kostenlos nutzen. Einige Aktivitäten, wie z. B. Yoga, werden gegen eine zusätzliche Gebühr angeboten. Und für die Tage, an denen Sie etwas unternehmen möchten, können Sie das Lake Placid Olympic Museum, Whiteface Mountain Skiing und die Farm des Abolitionistenführers John Brown besuchen, die heute eine historische Stätte ist.

Das Mirror Lake Inn liegt direkt am Mirror Lake in Lake Placid und bietet zwei gastronomische Möglichkeiten. Alfresso Lakeside Café mit Sandwiches und Salaten und Blick auf den See, Wangen oder Pilzrisotto mit Safran und einer umfangreichen Flaschenauswahl. Wenn Sie im View speisen möchten, sollten Sie im Voraus reservieren und beachten, dass die Kleiderordnung leger ist.

LESEN SIE MEHR: